CY Leung tells Hong Kong people to be more like sheep in Chinese New Year broadcast

By Ryan Kilpatrick, February 18, 2015

0 0

CY Leung, Hong Kong's embattled leader and dedicated PR fail whale (remember that time he said Hong Kong shouldn't have democracy because then poor people would have too much power?) has called on the territory's people to be more like sheep in the upcoming new year.

In the chief executive's annual Chinese New Year message, Leung alludes to the eleven-week-long Occupy protests that erupted in late September and calls upon citizens to learn from the new year's presiding zodiac animal:

Another Chinese New Year has arrived. It is time to bid farewell to the Year of the Horse and welcome the Year of the Sheep.

The 12 Chinese zodiac animals represent 12 character types. Sheep are widely seen to be mild and gentle animals living peacefully in groups.

Last year was no easy ride for Hong Kong. Our society was rife with differences and conflicts. In the coming year, I hope that all people in Hong Kong will take inspiration from the sheep's character and pull together in an accommodating manner to work for Hong Kong's future.

At the beginning of the Year of the Sheep, we wish every one of you good health, great happiness and a harmonious family life.

As if the metaphor couldn't get any more barefaced, it seems Leung is entirely oblivious to the fact that he's known to every one of the city's seven million residents as the "Wolf," a homonym for his last name in Cantonese as well as an indictment of his perceived indifference to local people's livelihoods and political aspirations.

Ryan Ho Kilpatrick(@hosungtao)張貼的相片 張貼

Hong Kong legislator and Civic Party leader Alan Leong described Leung as "sick" for reveling in the lupine analogy. "Does he know he has been called a wolf by Hong Kong people? So if it the wolf speaking, wanting Hong Kong people to behave like sheep so as to be slaughtered and eaten up by him?"

This time around, even those who voted him to power must be tempted to cringe at Leung's detachment from reality - all 689 of them.

In response to the statement, Hong Kong netizens have devised this charming picture of the proverbial wolf amongst the sheep:


READ MORE: Hong Kong protest icon 'Lufsig' now in London's Victoria and Albert Museum

more news

Perverted Hong Kong sex guide draws backlash

The book, titled Get Laid in Hong Kong: A Travel and Sex Guide for the Western Asian and White Male, has (totally understandably) ruffled the feathers of numerous women’s rights and labor advocacy groups.

No, people in Shanghai and Beijing do not have better English than in Hong Kong

New EPI ranking says Shanghainese have overtaken HKers in terms of English proficiency. And they're wrong.

Useful Mandarin Phrases: Thanksgiving

A list of essential Thanksgiving phrases to help you through the classic American holiday!

30 Awesome Things To Do in Shenzhen

A selection of some of the best things to do in Shenzhen.

This Day in History: China Star Li Ning Shines at 1984 Olympics

Defying a Soviet Union-led boycott, Li Ning earns the nickname Prince of Gymnasts.

This Day in History: China Ends the Eunuch Era

Finally banned in 1924, the system had endured for over 3,000 years and through 25 dynasties.

This Week in History: The Marco Polo Bridge Incident

On July 7, 1937, the cataclysmic event that led to the start of the Second Sino-Japanese War.

0 User Comments

In Case You Missed It…

We're on WeChat!

Scan our QR Code at right or follow us at thatsonline for events, guides, giveaways and much more!

7 Days in China With

Weekly updates to your email inbox every Wednesday


Download previous issues

Never miss an issue of That's Magazines!

Visit the archives