category
Literally meaning “rain girl has no melons,” the phrase makes little sense – who is rain girl and why doesn’t she have any melons?
by Mia Li, 19 February 2020
How did goudai – which means dog leash – come to mean 'go die'?
by Mia Li, 28 April 2016
Literally meaning 'high school sophomore,' Zhong Er is a way to describe an adult who has never grown up.
by Mia Li, 29 December 2017
From Jack Ma to Elon Musk, everyone is looking for the next fengkou.
by Mia Li, 18 October 2019
That person you see yourself as on social media is called renshe, which means "character design."
by Mia Li, 18 April 2019
Like delicate glass vases, bolixins’ hearts are fragile and can shatter at the softest blows.
by Mia Li, 20 August 2019
What's a gangjing? Someone who argues for the sake of arguing.
by Mia Li, 25 September 2018
Literally meaning 'face number,' yanzhi is a mark on the scale of how pleasing a face looks.
by Mia Li, 26 October 2016
Scan our QR Code at right or follow us at thatsonline for events, guides, giveaways and much more!
Weekly updates to your email inbox every Wednesday