LISTEN: Beat the Office Grind With Songs by Power Milk and Smelly Hoover

By Bryan Grogan, June 18, 2019

0 0

Is it still Tuesday? 

*sigh* 

If you’re like us and the midweek working grind is getting you down, we have the perfect cure. A pair of our favorite Cantonese indie bands have teamed up for a split lathe-cut 7-inch record on Guangzhou label, Qiii Snacks Records (the label’s 25th release by the way!) 

Funk soul brothers and sisters Power Milk kick things off with the bouncy, danceable ‘先返去瞌阵’ (Go Back to Sleep). 

While we are hard-pressed to stop our toes tapping a steady beat to this tune beneath our desks as we type this article, according to the band’s singer Gulico, the song’s lyrics revolve around “the suffering of office workers.” Power Milk also accompany this track with a fun cartoon video in which the unfortunate hero can be seen crawling out of bed in the morning, throwing her phone in the toilet and typing at her computer like a maniac.

Another prominent Guangzhou-based indie musician, smellyhoover, closes out the short lathe-cut vinyl with his ‘收工喇喂’ (Get Off Work). 

smellyhoover’s effort uses characteristically complex rhythms on guitar, bass and drum. His beautiful layered vocals and manipulation of atmosphere make this a much mellower affair than Power Milk’s track. 

While these two acts have wildly different musical styles, we’re told that the long-time friends wanted to work together because the topic of each of their songs is so similar. “We all love vinyl records,” Power Milk’s Gulico says. 

The lathe cut vinyl was run on a very, very limited release, with just 30 copies made. Head over to Qiii Snacks Records Bandcamp page to snag yourself a copy before it’s tooooo late!

LISTEN: Merrie Records Go For Diversity On First 3 Releases

[Cover image courtesy of RIZE 老凤@HDD]

more news

China’s Indie Music Scene – Going Mainstream?

MusicDish founder Eric De Fontenay shares his thoughts on the current state of indie music in China.

25 Awesome Sanya Events: Pool Parties, Music Festivals & More

Get free group tickets with this easy giveaway.

'Unplugged' Live Music in Beijing

'Get Unplugged' was hosted by Music Dish and featured performances by three distinct singer-songwriters.

LISTEN: China's 'Only Art Rock Band' The Peppercorns

'Art rock' outfit The Peppercorns speak about music and more prior to their upcoming Beijing show on May 22.

8 China Podcasts to Listen to While Washing the Dishes

From topics ranging from history, dating, business, or just living in China.

LISTEN: Guangzhou Underground Retrospective is Key Summer Listening

'Guangzhou Underground Label Sampler Vol​.​4' is here for you this summer.

11 Sanya Events: Camping, Tournaments, Fitness & More

Chinese New Year is bound to be a blast.

0 User Comments

In Case You Missed It…

We're on WeChat!

Scan our QR Code at right or follow us at thatsonline for events, guides, giveaways and much more!

7 Days in China With thatsmags.com

Weekly updates to your email inbox every Wednesday

Subscribe

Download previous issues

Never miss an issue of That's Magazines!

Visit the archives