Fake BBC Site Owners Angry After Copycatting Exposed

By Cathy Wu, April 12, 2016

0 0

China's copycat culture has a long and notorious history. The latest is a fake BBC website exposed by the Los Angeles Times, which made headlines earlier this morning for blantantly ripping off a site visited by millions each day.

The fake BBC stands for 'Business Broadcast of China,' which shares the same abbreviation with the British Broadcasting Corp. Its operations are based in Hefei, the capital of Anhui province. The domain name is www.bbcnews.com.cn/, while the simplified Chinese version of original BBC should be http://www.bbc.com/zhongwen/simp.

When the LA Times first exposed the copycat site, it was reported to have similar layout to the original BBC, including the same red header and a nearly identical homepage design.

 

Original-BBC-screenshot.png
The original BBC Chinese website.

201604/fake-BBC1.png
The fake BBC's website before the exposure.

Articles published on the site took on some surprisingly sensitive issues, but the site was pretty shady about naming its sources, with some either vaguely identified or not mentioned at all. 

An operations manager at the Business Broadcast of China, when reached by the LA Times via phone, said that any similarities with the BBC's website were a “coincidence.” He said the site went online in late 2014 and attracts up to 5,000 unique views per day.

After the news of the site's copycat tactics went viral, the fake website quickly changed its layout. As of this morning its header was gray and a message on the homepage disclaimed any relationship with the homonymous British website. It also removed nearly all articles, leaving just nine under its China category, all of which lash out at other media outlets for accusing them of copying the BBC.

201604/fake-BBC-screenshot-2.png 

fake-BBC-screenshot-3.png
The fake BBC's website after the exposure.

In an article posted to the site today, the company explained that they used the 'Rubine Lite' Wordpress theme to build the site, which is why the layout may have looked similar to other more famous news sites. (Fair, we suppose, but that doesn't explain why they decided to publish under the 'BBC' name).

The post also called out other media for exposing their copycat behavior, accusing some Taiwanese outlets who reported the news of being “rabid dogs that bite without discrimination” and “flunkies of Western media.”

[Images via Los Angeles Times

more news

Netizens Mock Twitter’s Definition of Chinese State-Affiliated Media

Twitter has expanded its definition of Chinese state-affiliated media to include anything that has ".news.cn" in the link... And yes, the internet did react.

Meet the Fitness Instructors Navigating Chinese Social Media

Siri Nordheim and Ann MacLellan, MYbarre Fitness founders.

Tencent Stock Down 10% After State Media 'Electronic Drugs' Jibe

The article by state media likening Tencent to 'spiritual opium.'

US Designates 4 More Chinese Media Outlets as 'Foreign Missions'

Four more Chinese media organizations that operate in the US have been designated as foreign missions by the Trump administration.

We're Hiring: Social Media Editor

Want to work for China's number one lifestyle media company?

We’re Hiring: Social Media Intern (Shanghai)

Want to work for China's number one English-language media company?

New Media Artist Aaajiao Talks to Us About His Creative Process

In this age of digital communication, questions about our use and growing dependence on technology have become more and more prevalent.

0 User Comments

In Case You Missed It…

We're on WeChat!

Scan our QR Code at right or follow us at thatsonline for events, guides, giveaways and much more!

7 Days in China With thatsmags.com

Weekly updates to your email inbox every Wednesday

Download previous issues

Never miss an issue of That's Magazines!

Visit the archives