11/1  Sign-Up Clean-Shaven
Kick off party  
11月1日报名参加刮胡子派对
Wear a moustache and help us raise money for Movember.com
蓄胡帮助男性健康筹款
11/30 Shaving Party
Grand prize of up to RMB5000 Terrace Gift Card for top earner presented 最高募捐者可获得高达5000元的现金券

500 RMB prize for best moustache presented最佳胡子可获得500元现金券
And 100RMB prize to each contestant over 500RMB
sponsorship 100元现金券给每个集资500的赞助者
All contestants must submit collected funds on this day to be eligible for prizes. Terrace pays to Movember Foundation live on scree所有参赛者必须在这一天提交募集的资金才能获得奖品哦！露台将会在在大屏幕上直播实时支付捐款资金。
为了男性健康献出你的一份力吧~
Movember鼓励人们参加，并把他们称作“胡友”
男性称做Mo Bros，而女性则称做Mo Sistas
不管你是男生还是女生，带上你的胡子来开趴
帮助我们提高男性健康意识吧！
It's November! Let's grow it!

What Is Movember Event
十一月胡子月是啥
Movember你以为是拼写错误吗？
那么你就真的是图样图森破了，
让小编来告诉你Movember的故事吧。
相传是几年前的两个澳大利亚小伙子在酒后感慨,男生比女生受到的关注少太多了
男人明明也很不容易的呢！所以俩哥们决定也选个日子发起关注男性健康的公益活动,以留胡须的形式提升男性健康意识并为慈善机构筹集资金。
Movember就这样诞生了！
Movember, the month formerly known as "November", is a moustache-growing charity event that