Biblioteca Miguel de Cervantes, in partnership with Istituto Italiano di Cultura Shanghai, is screening the Italian film Zen in the Ice Rift along with four excellent Spanish short films. Maia, called ZEN, a rowdy yet solitary 16-year-old tomboy, lives in a small village on top of the rough and beautiful Italian Apennines.  She's the only girl on the local ice hockey team, and she is constantly bullied by her teammates for her masculine attitude. When Vanessa - the beautiful girlfriend of the team captain - runs away from home and hides in Maia's family lodge, Maia feels free to trust someone for the first time.