'F*ck You' Scribbled on Chinese Passport in Vietnam

By Bridget O'Donnell, July 27, 2016

2 0

A Chinese woman traveling to Vietnam received an unpleasant surprise last week when she discovered that border staff there had written some very nasty messages in her passport.

The Guangzhou woman, surnamed Zhong, handed her passport into Vietnamese border staff at Tan Son Nhat International Airport in Ho Chi Minh City. When they handed it back, she discovered that the words "F*ck you" had been written on two separate pages. 

Vietnamese Customs Write 'F*ck You' on Chinese Passport

Vietnamese Customs Write 'F*ck You' on Chinese Passport

The offensive scrawlings appeared on pages that feature a Chinese map with the nine-dash line — a point of contention between the two countries with regards to claims in the South China Sea. The map appears on three different pages throughout the most recent version of the official PRC passport — pages 8, 24 and 46. The offensive messages scribbled in Zhong's passport appeared on pages 8 and 24.

Zhong expressed her disappointment in the civil servants' behavior, and the Chinese consulate in Ho Chi Minh City said that they are investigating the case. Meanwhile, the Vietnamese embassy in China has yet to comment on the incident.

[Images via People's Daily]

more news

China Restricts Citizens from ‘Non-Essential’ Foreign Travel

China promises to double down on the pursuit of 'zero-COVID' and aims to further restrict international travel and curb the small number of imported cases coming in.

China to UK Travel Soon To Be Easier With Chinese Vaccines

The UK government has updated its rules for those traveling to England who have been vaccinated in the Chinese mainland.

El Piñal: The Lost 16th Century Spanish Outpost in South China

In 1598, Ming Dynasty authorities allowed a team of Spanish traders from Manila to set up shop in China’s PRD.

Buy Ultimate Travel Guide 'Explore China' Now

Unlock the mysteries of the most populous country on the planet, including historical sites, scenic nature spots, local delicacies to savor and more.

AmCham South China President on Foreign Direct Investment Trends

We reached out to Dr. Harley Seyedin to learn about Guangzhou's cross-border e-commerce developments and FDI trends.

China Not Set to Ease International Travel Until Spring 2022?

Restrictions could be eased by spring next year if vaccination targets within China are met.

0 User Comments

In Case You Missed It…

We're on WeChat!

Scan our QR Code at right or follow us at thatsonline for events, guides, giveaways and much more!

7 Days in China With thatsmags.com

Weekly updates to your email inbox every Wednesday


Download previous issues

Never miss an issue of That's Magazines!

Visit the archives