What would Confucius do? Office cougar

By That's Beijing, August 3, 2015

0 0

Q: I am a young man in my early 20s who works in a office staffed almost entirely by women. My boss, a recently divorced woman in her late 40s, routinely flirts with me and occasionally makes suggestive comments and touches me inappropriately. At first, not wanting to make a scene, I played along. But I’m beginning to find it unbearable and I dread coming into contact with her. What should I do?

A: In China this is known as “an old ox eating fresh grass.” Though in this case, the ox is an unwelcome intruder in a gated virgin meadow!

Confucius believed that people struggle to make the right choice when presented with the temptation of sex. He said that he never saw a man who prefers a woman’s morality to her beauty (The Analects, Zihan, chapter nine). This is also true of women. You – the lone young man in an office full of older women – represent temptation.

There is no easy solution to the problem you describe. Confucius stresses the importance of manners and benevolence. During a conversation with a student, Confucius cautioned: “Always exercise restraint and conduct yourself in accordance with the classic doctrine.”

This is easier said than done. Both for you and your boss. Your boss must exercise restraint – and show good manners by not putting you in a compromising position or humiliating you in front of co-workers. You too, must look within yourself and show compassion towards this older woman, whose own marriage has recently ended.

In this situation, it is best that you gently discuss this issue with your boss in private. I know what you're thinking: what if, having explained your feelings, she continues, or worse still, is offended?

Facing a similar situation, Confucius tells us: “Once you’ve explained something, you won’t do it for a second time; for those things that have been done, you should never try to change them; and for other’s mistakes in the past, never mention them to support your opinion” (The Analects, Bayi, Chapter three). I hope this helps.


Wang Xuejun is a lecturer at Beijing Language and Culture University, specializing in Chinese culture. His most recent book is entitled Teaching Methods of Chinese Language and Traditional Culture. Send your ethical dilemma for Professor Wang to bjeditor@urbanatomy.com

more news

China Is Obsessed with 'Little Fresh Meat'. Here's Why.

Pop culture and branding experts on the appeal behind xiaoxianrou.

What Would Confucius Do? When Friends Drift Apart

How to navigate growing up away from your BFF.

What Would Confucius Do? Pushing on the Subway

Would Confucius have believed in 'first come, first served'?

What Would Confucius Do: Should I Divorce My Wife?

My wife of two years recently told me she does not want children, ever. But I can't accept the idea of not having a child.

What Would Confucius Do: Daddy Issues

My father is dragging the financial support chain - should I confront him?

What would Confucius do? All about that debt

Modern dilemmas, age-old wisdom: I am 25 and over 80,000 yuan in debt

What would Confucius do? Boy trouble

Our agony uncle tackles unrequited attention

Mexican Gastronomy at George's Restaurant

A pure Mexican culinary journey at George's Restaurant with a canvas of sublime flavors!

0 User Comments

In Case You Missed It…

We're on WeChat!

Scan our QR Code at right or follow us at ThatsBeijing for events, guides, giveaways and much more!

7 Days in Beijing With thatsmags.com

Weekly updates to your email inbox every Wednesday

Download previous issues

Never miss an issue of That's Beijing!

Visit the archives